Det dröjde mer än två år innan en intagen på Hall fick besök av en släkting som hade besökstillstånd. Anledningen var att anstalten hade som rutin att aldrig anlita externa tolkar när intagna på säkerhetsavdelningen tog emot besökare.