Det är tillåtet att villkora ett beslut om häktning för att kunna få till stånd ett utvidgat överlämnande inom ramen för systemet med en europeisk arresteringsorder, konstaterar Högsta domstolen.